Heathrow and Berlin-Brandenburg, Germany's third-largest, said the problem was with Collins Aerospace, a U.S. company that provides check-in and boarding systems there and at other airports, causing longer waiting times for passengers.