MediaTek is in talks with TSMC to manufacture certain chips at its Arizona fab to satisfy U.S. customer demands and potentially avoid tariffs.