Prosecutors say that the suspect, a 64-year-old Sacramento man, had a note critical of Trump administration officials and a separate calendar reminder to “Do the Next Scary Thing.”