The documentary about the Civil Rights Movement leader and politician will air on the cable network on Oct. 17 after a special edition of ‘The Rachel Maddow Show.’