Since Friday, Europe's busiest airports have faced significant disruptions after hackers hit automated check-in systems.