Manchester City produced a dominant performance to win 2-0 against 10-man Napoli in their Champions League opener at the Etihad Stadium.