I put six of the best-known robot lawn mowers through intensive testing in my backyard for over a month. Here are the four I recommend.