The frantic competition that we’ve normalized is based on a lie about what makes a college education truly valuable.