'Joining the conversation around men’s mental health is the least we can do for a wonderful boxer who entertained in - and out - of the ring'