The U.S. central bank is widely expected to cut interest rates for the first time this year, despite the economy sending mixed signals.