DigiCert acquires Valimail to integrate zero-trust email authentication, targeting phishing and spoofing threats.