First bipartisan House delegation since 2019 comes ahead of Trump-Xi meeting in South Korea next month