President spoke at close of day of tributes after Charlie Kirk’s widow, Erika Kirk, gave emotional speech forgiving her husband’s killer