Across family groups and classrooms, people are creating opportunities to stay close and explore fresh possibilities through the app.