The football star, podcaster and burgeoning actor celebrated a play during a game that aired Sept. 14 on Fox.