A man representing himself in federal court against charges of trying to assassinate President Donald Trump last year at his Florida golf course is set to present his closing argument