The ride-hailing and food delivery company said it would roll out the service in U.S. pilot markets by the end of the year.