Neuralink Corp., Elon Musk’s brain implant company, plans to launch a clinical trial in the US in October aiming to use its device to translate thoughts into text, potentially opening up new possibilities for speech-impaired people to communicate.