ABC took comic Jimmy Kimmel's late-night show off the air indefinitely, just hours after a stinging rebuke from Federal Communications Commission (FCC) chairman Brendan Carr.