A recent survey found that PayPal’s stablecoin is among those with the highest corporate adoption rates.