Jeffrey Epstein affair will hang heavily over trip after Sir Keir Starmer’s sacking of Lord Peter Mandelson