ABC News' Matt Gutman is facing criticism for describing text messages between accused murderer Tyler Robinson and his partner as "very touching." Robinson is accused of fatally shooting conservative activist Charlie Kirk.