The resumption of India-US trade talks comes after a period of brief disruption, triggered by the imposition of 50% tariffs on New Delhi.