Officials say the victims were killed by Assad's forces in an ambush while fleeing eastern Ghouta during the recent civil war.