Big tech company Google is set to face a US federal court trial in Virginia over allegations that it used its monopolistic power in the digital advertising business.