Jordan Relph tragically died after being hit by a vehicle - and his family has now paid tribute to the 20-year-old, who has been described by his aunt as 'a beautiful soul'