Bondi's handling of the Epstein files and remarks on free speech have made her one of the administration's most unpopular figures.