The former ‘Late Night’ and ‘Tonight Show’ host is one of many late night TV personalities who have voiced their disapproval of ABC’s decision to pre-empt ‘Jimmy Kimmel Live!’