New York could ditch multiple young players prior to the start of the 2025-26 NBA season, according to an insider.