The seed funding raise will help Unit 221B expand its threat intelligence platform, which tracks the English-speaking youth hacking phenomenon.