The ruck contributions of Hannah Botterman and Meg Jones proved key in the semi-final - and slowing Canada’s scintillating attack will be vital next week