Holly Baxter speaks to a family who are packing up nearly four decades of their lives and voluntarily leaving the country before they can be detained