The continent’s far right is claiming the activist as a martyr. Our colleague Jason Horowitz explains why.