King Charles III’s state banquet hosting US President Donald Trump on Wednesday will have one glaring omission: a British ambassador to Washington.