Singer songwriter Brett James has tragically died after the small aircraft he was on crashed into a field near a school in North Carolina