Chandrakant Prabhakar Bagal was scheduled to board a Pune-Varanasi flight when the weapon and ammunition were detected during baggage screening at Level 2B of the airport, a police official said