Explore Nagano, Kamikochi and Takayama on a slow scenic route from Tokyo to Kyoto, where autumn leaves and onsen ryokans await.