The Israeli military said it was targeting a Hezbollah militant, and that he “operated from within a civilian population.” It acknowledged that civilians were killed and that it was reviewing the incident