The moves came just before the annual U.N. General Assembly, increasing pressure on Israel and putting key allies at odds with the Trump administration.