The Venezuelan government was said to have ordered the escort, according to two people familiar with the matter. It was not immediately clear whether the vessels were subject to U.S. sanctions.