EDITORIALBienvenid@s a Más allá de la GaliaEste editorial es muy evidente y sin embargo es el que nos hubiera gustado no hacer nunca. El festival de cómic de Angoulême no se celebrará este año y hay mucha incertidumbre sobre su futuro inmediato. Las múltiples razones ya las hemos explicado aquí y en este número lo seguimos haciendo, pero también hay que señalar las nefastas consecuencias que acarrea esta situación; el prejuicio económico para la zona es devastador, el daño al sector editorial franco belga es considerable y la pérdida de prestigio en un annus horribilis de la cultura francesa es inmenso. Solo cabe esperar que todo se normalice, que los diferentes sectores implicados, una vez apartados tanto la empresa 9e Art + como la presidenta de la asociación organizadora, consigan reflotar este evento que da tanta visibilidad y prestigio a todo el cómic europeo, no solo a la bande dessinée. Angoulême es muy necesario.Por otra parte, el festival de Lucca sigue su camino de manera firme y en esta edición del 2025 – paradójicamente – ha puesto su foco de atención en el cómic franco belga. Las comparaciones pueden ser odiosas, pero también esclarecedoras. Estas dos realidades reflejan el panorama actual del cómic europeo por un lado un gigante que se tambalea, por otro un mercado más dinámico y más ligero que avanza decididamente. Son los contrastes de un cómic europeo más diverso y más activo que nunca.Esperemos que la situación en Angoulême se reconduzca y podamos disfrutar de un gran festival en 2027, por el momento solo sabemos que el último fin de semana de enero más próximo lo tenemos libre.¡Por Toutatis!SUMARIOVA DE BDPremios ACBDMétal Hurlant 17 a pesar de todoQuo Vadis Angoulême?Expulsión vergonzosa de MistrelloFrank Pé D.E.P.Dossier: HergéNovedades de BD de noviembre y diciembreCRUZANDO EL RUBICÓNNoticias del fumettiDossier: Alessandro TotaNovedades en ItaliaLAS JOYAS DE LA CORONADossier: Paul B. RaineyNoovedades del cómic británicoNOVEDADES EUROPEAS EN ESPAÑANovedades de octubre a diciembreDESPEDIDA Y CRÉDITOSSalut les copines et copains!Ha sido un año extremadamente complicado para el cómic franco belga. Decíamos en el editorial que es un gigante que se tambalea. Aun así, las novedades de cada mes son impresionantes. Solo en el espacio de este número podemos encontrar el segundo volumen del integral de Jack Palmer por René Petillon; el cuarto episodio de Bug de Enki Bilal, los dos volúmenes de la obra completa de Blast de Manu Larcenet; el tercer volumen de Dans la tête de Sherlock Holmes de Cyril Liéron y Benoit Dahan; antologías de Gotlib, F’Murrr o una impresionante retrospectiva impresa de Michel Blanc-Dumont… e infinidad de obras de autoras y autores emergentes apasionantes. Es un gigante con pies de barro, ahora mismo, pero sigue siendo un auténtico mastodonte.Y en el dossier recordaremos la figura de otro coloso; nada más y nada menos que Georges Remi, alias Hergé, por supuesto con su equipo. Además, algunas noticias y el seguimiento del affaire Angoulême. Estamos que nos salimos.On y va!EL MEJOR DE LA CRÍTICALa asociación de críticos y periodistas de cómics franceses (ACBD) ha escogido el mejor álbum del año 2025. Es lo que ellos llaman Grand Prix de la Critique ACBD 2026.El ganador ha sido de Les sentiers d’Anahuac, de Romain Bertrand y Jean Dytar, publicado por Éditions Delcourt.En su comunicado los organizadores destacan que los autores nos ofrecen una de las obras más “logradas y pertinentes del año 2025”, añaden que se trata de una historia “auténtica y documentada…” y que presenta “páginas llenas de información, pero que conservan la fluidez de la lectura y un estilo cercano a la línea clara. Esta obra esencial, habla en profundidad sobre los tiempos actuales donde la tentación de la recuperación cultural todavía alimenta muchas ambiciones geopolíticas”.Los demás nominados fueron:– Une obsession, de Nine Antico (Dargaud)– Sangliers, de Lisa Blumen (L’employée du Mois)– Silent Jenny, de Mathieu Bablet (Rue de Sèvres)– Soli Deo Gloria, de Jean-Christophe Deveney y Edouard Cour (Dupuis) En un año en que no hay selección oficial de mejores obras del Festival de Angoulême, el resto de listas adquieren una especial relevancia y la de la ACBD cada año marca tendencia.Más información aquí.MÉTAL HURLANT #17A pesar de los problemas empresariales de Les Humanoïdes Associés y especialmente de su empresa madre norteamericana Humanoids Corporation, la actividad editorial de la filial francesa sigue su camino publicando varias referencias. Destaca especialmente la publicación de la decimoséptima aparición de su revista más emblemática Métal Hurlant, en esta versión contemporánea.Este número está dedicado a los hoteles y cuenta con las historias breves de: Miguel Vila, Ronan Toulhoat, Julien Noirel, Anne Masse, Afif Khaled, Fabrizio Dori, Dona Asisi, Grégory Panaccione, Philippe Scoffoni, Adrien Mangold, Salvador Sanz, Daniel Blancou, Lola Owl, Jerry Frissen, Céline Colliot-Thélène, Eduardo Francisco… Además de numerosos artículos e informes.Esperemos que no haya diecisiete sin dieciocho… Más información aquí.L’AFFAIRE ANGOULÊME 2026A día de hoy, 14 de diciembre de 2025, lo que está claro es que la quincuagésimo tercera edición del Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême no va celebrarse el último fin de semana de enero del 2026.La ciudad de Angoulême en enero de 2025 (foto Eric Pollet)Lo que también es evidente es que tanto 9eArt+ (la empresa encargada de realizar el festival hasta ahora, dirigida por Franck Bondoux) como la Association du Festival International de la BD (entidad responsable del festival, presidida por Delphine Groux) son los principales acusados de esta suspensión.Los acusan las autoras y autores, los editores, los distribuidores, los periodistas e incluso el alcalde de la ciudad de Angoulême Xavier Bonnefont, que está en precampaña electoral, y que tacha a Groux y a su asociación de falta de legitimidad para representar a la BD y a Angoulême. El alcalde de la ciudad, por su parte, tampoco sale indemne de esta crisis ya que son muchas las voces que lo acusan de asistir impertérrito a la sucesión de escándalos y problemas organizativos sin manifestarse hasta que ha sido demasiado tarde.El director de 9eArt + Franck Bondoux, (izq.) y el alcalde de Angoulême (con tijeras) en la inauguración del pabellón del cómic español en 2025La gota que colmó el vaso es la renovación concesión para la organización del evento a la empresa 9eArt+ por parte de la asociación organizadora. Este encargo, concedido este otoño, comprendía los años 2026 y 2027 y era una decisión muy discutible y muy discutida ya que tanto 9eArt+ como su director habían sido objeto de gravísimas acusaciones; de ocultación criminal de una presunta violación a una empleada, de mercantilización del festival, de opacidad, de ninguneo a autores y editores, de machismo institucionalizado y de mala gestión económica.El boicot al festival que empezó a gestarse en la pasada edición del 2025, a cargo de la mayoría de autoras y autores franco belgas y de los extranjeros más importantes, fue ganando aliados tan significativos como los de las principales asociaciones de editores y de distribuidores e incluso de las autoridades públicas. Estas últimas semanas se ha visto claramente que la viabilidad del evento era imposible. En este momento 9eArt+ declaró que se retiraba de la organización del festival con lo que su suspensión fue evidente aunque nunca formalmente anunciada.A partir de ahora, como decíamos, tanto 9eArt+ – que piensa acudir a la justicia para defender su contrato de organización – como la Association du Festival International de la BD, completamente desautorizada, están fuera de la ecuación, evidentemente para el 2026 pero también para el 2027.Lo que no está nada claro es quien podrá organizar las futuras ediciones. La parálisis actual es muy preocupante y la campaña electoral de las municipales francesas de marzo del 2026 no ayuda en absoluto a aclarar la situación.En unas recientes declaraciones el alcalde de la ciudad Xavier Bonnefont asegura que “Angoulême acogerá a finales de enero a la BD durante tres días y de una manera satisfactoria” y añade “organizaremos un evento único y creativo, que será gratuito”. Parece ser la formulación de un deseo muy inconcreto, seguramente muy alejado de la realidad y causado por las prisas electorales. Además asegura que las gestiones para encontrar un nuevo director del certamen empezarán en enero, sin embargo otra voces se ponen un plazo que va hasta el mes de abril.Xavier Bonnefont, alcalde de Angoulême en el FIBD de 2025Por otra parte, hay otras voces que apelan a la celebración de un Off Angoulême, aprovechando la existencia de un certamen paralelo que existe desde hace una quincena de años y que no parece poder asumir la envergadura organizativa y logística del festival oficial. Todo muy etéreo y confuso.Algunos dan el certamen por perdido, otros hablan de su potencia como evento cultural – el tercero más importante de Francia tras el festival cinematográfico de Cannes y el de teatro de Avignon – pero también de su importancia económica y social para pedir su reconversión. Seguramente la solución pasa por volver a los orígenes y conseguir que la marca Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême (FIBD) vuelva asociarse con el amor a la bande dessinée y con las ganas de juntarse para honrar tanto al medio como a todos sus componentes; autoras, autores, editores, distribuidores, tiendas, periodistas, críticos… y sobre todo a los grandes olvidados de esta crisis a las lectoras y lectores que son los que lo sustentan todo. Sin ellos nada es posible. Un detalle de los pabellones de la edición del 2025 (imagen Cecile Landais)Como dicen allí… On verra.Ninguna información más aquí.ELENA MISTRELLO EXPULSADA DE FRANCIALamentablemente el mundo se está volviendo un lugar irrespirable. Elena Mistrello, autora italiana de 35 años fue expulsada de Francia el pasado 21 de noviembre en el control fronterizo del aeropuerto francés de Toulouse-Blagnac cuando se disponía a participar en el Festival BD Colomiers invitada por su editorial francesa.Las razones esgrimidas por las autoridades galas fueron que ella representaba “una amenaza grave para el orden público francés”. Tres policías se encargaron de custodiarla, sin explicaciones ni interrogatorios y bajo la constante amenaza de que si se resistía a la expulsión la internarían en un centro de retención de extranjeros, hasta que retomó el vuelo via Frankfurt para regresar a Milán.Comentario gráfico del atropello. Elena MistrelloLa causa de este atropello legal es de índole ideológico ya que Mistrello suele significarse de manera crítica con la política migratoria de la Unión Europea y participó en una manifestación en suelo francés para protestar por el asesinato de un activista antifascista. De totas formas esto son suposiciones de la autora puesto que tanto la policía francesa como también el gobierno se han negado a dar explicaciones aludiendo a un pretendido “secreto de defensa”.Elena Mistrello pretendía pasar tres días en la región francesa de Midi-Pyrénées, en el Festival BD Colomiers para presentar su álbum Syndrome Italie (2023), con guion de Tiziana Francesca Vaccaro y publicado en Francia por PresqueLune.En este blog la autora explica en italiano y francés su experiencia y sus conclusiones y el SNAC (Sindicato Nacional de Autores y Compositores) ha remitido una carta dirigida al Ministro del Interior lamentando profundamente los hechos.Lamentable y peligroso.UN RECUERDO PARA FRANK PÉFrank Pé (1956-2025) murió este pasado sábado a la edad de 69 años. Con su marcha el artista de Ixelles deja un enorme hueco entre los amantes del mundo animal, entre los degustadores de historias originales, con una sensibilidad especial, entre los que aprecian el arte en mayúsculas y, sobre todo, entre los auténticos aficionados del buen cómic en general. Su serie más emblemática, Broussaille (Cabelloloco), publicada en Le Journal de Spirou y que realizó junto al guionista Michel De Bom, sigue prácticamente inédita en castellano. La bestia o Little Nemo son otras de sus obras.Le rendimos un sentido homenaje en nuestra web al conocer la noticia de su muerte.D.E.P.DOSSIER: Georges Remi/HergéAprovechando que hace unas pocas semanas Juventud ha publicado un integral que recoge las primeras aventuras de Tintín y Base una nueva edición de El testamento de mr. Pump, la primera entrega de Las aventuras de Jo, Zette et Jocko, vamos a hacer repaso por la carrera de su creador, Georges Prosper Remi, conocido mundialmente como Hergé, el apodo con el que firmo sus cómics que proviene de la pronunciación en francés de sus iniciales al revés. Sin duda, una figura fundamental para entender el medio, ya que fue uno de los que marco la forma de hacer cómics en toda Europa en sus páginas en las que podemos v de la serie de las aventuras del reportero más famoso del cómic con el permiso de Clark Kent. Es el precursor de la línea clara, una forma de dibujar y entender los guiones que han seguido autores tan reconocidos como o Edgar P. Jacobs, Jacques Martin, Bob de Moor, Joost Swarte, Ever Meulen, Ted Benoit, Yves Chaland, Sento, Daniel Torres, Charles Burns, Jason Lutes y un larguísimo etc… Hergé nació en Etterbeek (Bélgica) el 22 de mayo de 1907 en el seno de una familia de clase media. Su infancia estuvo marcada por la Primera Guerra Mundial que transcurrió mientras estudiaba primaria en una escuela laica y comenzaba a realizar sus primeros dibujos influenciado por autores de cómic como George McManus, Winsor McCay o Alain Saint-Ogan entre otros. Tras las presiones sufridas por su padre por su jefe curso los estudios secundarios en Saint Boniface, una escuela religiosa. Unos años en los que destaco en los estudios, con la paradójica excepción del dibujo, asignatura de la que recibió muy pocas clases. Además de cambiar de colegio también dejo los Boy Scouts de Bélgica que eran no religiosos para unirse a la Federación de Boy Scouts Católicos. Un cambio que le posibilito cambiar de aires y que tendría una enorme importancia en su carrera como autor puesto que en 1922 comenzó a publicar dibujos en la revista Le Boy-Scout. Una actividad que realiza en los siguientes años con una aportación cada vez mayor entre la que destaca la creación de la serie Totor que comienza en 1926 y se extiende hasta 1930. Su protagonista, un joven explorador muy ingenioso y decidido, se puede considerar como un primer ensayo de los que posteriormente será Tintín. Tras finalizar sus estudios de secundaria comienza a trabajar en el periódico ultraconservador, clerical y nacionalista Le XXème Siècle en el servicio de suscripciones, un trabajo que simultanea con la realización de Totor. Tras finalizar el servicio militar regresa al periódico como aprendiz de fotógrafo e ilustrador estableciendo una relación más estrecha con el abate Norbert Wallez, que le incita a formarse y le otorga cada vez más responsabilidades en la publicación. Cuando decide ampliar el público del periódico creando un suplemento para los más jóvenes llamado Le Petit Vingtième, nombra a Hergé su director. Para esta publicación crea la serie L’extraordinaire aventure de Flup, Nénesse, Poussette et Cochonnet a la que en 1929 sustituye una nueva versión de Totor con unos cambios en su nombre y un trabajo de reportero. Ha nacido Tintín. El 10 de enero de 1929 aparece la primera parte de una aventura que le conduciría a Rusia para luchar contra los comunistas junto con su perro, un fox-terrier que responde al nombre de Milú. Una primera aventura muy poco documentada y bastante panfletaria, pero en la que se pueden ver algunas de las características que harán de la serie una obra maestra. Mientras está publicando esta aventura también idea otra serie llamada Quick et Flupke formada por gags independientes sobre dos chavales que se gastan continuas bromas. En los años siguientes, Tintín sigue viajando a lugares como África o Estados Unidos o China en álbumes como Tintín en el Congo, Tintín en América (donde conocemos brevemente a Rastapopoulos o Los cigarros del faraón (donde hacen su debut la pareja de policías Hernández y Fernández, pero son álbumes donde abundan los tópicos y una visión de los lugares llena de prejuicios. Para el siguiente viaje del reportero a China Hergé decide documentarse mejor y entra en contacto con un joven estudiante llamado Zhang Chongren que le ayudaría en la documentación de El Loto Azul y le inspiraría la creación de un personaje llamado Tchang Tchong-Yen, gran amigo de Tintín. Un álbum clave en la evolución de la serie que le enseño a preparar los guiones con mucho más mimo y documentación y que es una denuncia de las atrocidades que se estaba cometiendo en el conflicto chino-japonés. Primera página de Tintin y los sovietsEn 1936 creó para Le Petit Vingtième Las aventuras de Jo, Zette y Jocko una serie de carácter más familiar con la que nunca se sintió del todo cómodo y de la que solo realizo cinco álbumes. Durante los siguientes años Hergé publico tres aventuras más de Tintín: La oreja rota, La isla negra y El cetro de Ottokar. En esta última hace su primera aparición Bianca Castafiore y podemos ver una crítica a política expansionista de los nazis. Una política que provocar la invasión de Bélgica en 1940 y la interrupción de Tintín en el país del oro negro, quedaría interrumpido al cerrar los nazis el periódico Le Vingtième Siècle. Durante la ocupación nazi Hergé recibe una oferta para continuar la serie en las páginas de la publicación filonazi Le Soir y acepta, lo que tras la liberación le granjearía bastantes problemas para encontrar trabajo acusado de colaboracionista. Sin embargo, es en esa época cuando la serie alcanza su cenit. En La estrella misteriosa nos encontramos con una aventura de puro escapismo con tintes de ciencia-ficción apocalíptica. En el díptico compuesto por El secreto del Unicornio y El tesoro de Rackham el Rojo tenemos una trepidante búsqueda del tesoro donde debutan los dos secundarios más memorables de la serie: el capitán Haddock y el Profesor Tornasol. Las siete bolas de cristal y El templo del Sol son otro díptico en el que nuestros amigos deben luchar contra una maldición inca. Una época de máxima popularidad de la serie que provoca que se publique de nuevo las primeras aventuras, en esta ocasión a color. Una tarea para la que Hergé cuenta con Edgar Pierre Jacobs, posteriormente creador de la serie Blake y Mortimer. Cuando se produce la liberación de Bélgica Le Soir estaba publicando las páginas finales de Las siete bolas de cristal quedando interrumpida ante el cierre de la cabecera. Es el comienzo de una etapa complicada para Hergé, puesto que le acusan de ser un colaboracionista con los ocupantes nazis. Los dos años siguientes los dedica a colorear y a cambiar escenas ajustando al formato álbum europeo algunas de las primeras aventuras de Tintín junto a Jacobs, mientras busca una nueva cabecera donde publicar. Incluso llega a hacer una entrevista con Dupuis para publicar en Spirou, pero las acusaciones de ser un colaboracionista provocan que no le contraten. Gracias al editor y combatiente de la resistencia Raymond Leblanc es rehabilitado y el 26 de septiembre de 1946 ve la luz la primera entrega de la revista Tintín en la que se incluía la continuación de Las siete bolas de cristal, tras su finalización se publicó El templo del sol. Fue un existo absoluto ya que vendió más de 100.000 copias semanales haciendo que Hergé que era el editor jefe tenga cada vez más trabajo. Algo que a la larga provoca que su ritmo de publicación se vea reducido en los siguientes años y la creación de los Estudios Hergé en 1950 donde trabajaron entre otros Bob de Moor o Jacques Martin. Ese incremento de trabajo junto con todos problemas que había tenido en los años posteriores por las acusaciones de colaboracionismo provoca que en 1949 deba interrumpir la publicación de la nueva versión de Tintín en el país del oro negro, que daría final a la aventura que había quedado inacabada por el inicio de la ocupación y que tiene que rehacer hacia la mitad para incluir todos los nuevos personajes de la serie, por una crisis nerviosa. Algo que le vuelve a suceder un año después mientras trabaja en Objetivo: la Luna, uno de los álbumes más célebres de la historia junto con su continuación Aterrizaje en la Luna. A partir de este momento los álbumes de la serie se van espaciando en el tiempo y Hergé tiene más colaboración de los miembros de los Estudio Hergé. A mediados de los cincuenta ven la luz otras dos joyas de la serie El asunto Tornasol (una extraordinaria historia de espías con ecos de la Guerra Fría) y Stock de coque, un cómic que aborda la trata de esclavos con buena voluntad, pero con una representación de los que la sufren demasiado paternalista. A finales de la década de los cincuenta nos llega Tintín en el Tíbet, un álbum producido por un Hergé en una profunda crisis personal puesto que estaba en pleno divorcio. Es una aventura que es un canto a la amistad entre Tintín y Tanch y un intento de denuncia la situación que vivía el Tíbet. Se trata del álbum favorito del autor. La siguiente aventura del personaje Las joyas de la Castafiore se comienza a publicar en 1961, una rara avis en la serie ya que estamos ante una comedia policial transcurre íntegramente en el castillo de Moulinsart, sin viajes ni villanos. A partir de su publicación los siguientes álbumes de la serie se espaciaron mucho más en el tiempo, pero el personaje dio el salto a otros medios como el cine y la televisión y se convirtió en un icono publicitario y de merchansing a una escala mundial. Tras varios años dedicado a viajar y a la pintura, Hergé retoma a sus personajes en 1966, año en el que ve la luz Vuelo 714 para Sydney que sigue la senda del anterior abordando temas inéditos en la serie como los extraterrestres, aunque recuperando el espíritu viajero y aventurero. Para la siguiente entrega de la serie hay que esperar nueve años hasta 1975 cuando aparece Tintín y los Pícaros, el último álbum completo de la serie que refleja las revoluciones políticas que habían sido el pan nuestro de cada día en América Latina. Hergé fallece el 3 de marzo de 1983 debido a complicaciones de la anemia que sufría desde hacía varios años complicada por VIH que contrajo en una transfusión. Deja inconclusa la vigesimocuarta aventura de Tintín, Tintín y el Arte Alfa, al no querer que alguno de sus ayudantes continuara la serie. Su legado como autor, con sus luces y sus sombras, permanece inalterado como el creador de una de las mejores series que ha dado el medio que sentó las bases de los cómics de aventuras para todos los públicos y que sigue haciendo las delicias de quienes se acercan a disfrutar de sus álbumes.