Manchester United led three times against Bournemouth but failed to see it out and shared eight goals as they missed out on the chance to go fifth in the Premier League.