The Kennedy Center installed President Trump’s name on the facade of the arts center, which had been designated as a living memorial to President John F. Kennedy.