El regreso de Johnny Depp a Hollywood se da por hecho. La polvareda de su conflicto legal con Amber Heard provocó que el actor fuera despedido de la saga Animales fantásticos y que tuviera que exiliarse de EEUU, buscando nuevos amigos y socios por otros confines del mundo. Por ejemplo, Arabia Saudí. Depp contrajo amistad con el príncipe heredero Mohammed bin Salman (quien le confesó haber ordenado el asesinato de un periodista), y empezó a hacer negocios con el Fondo del Mar Rojo.Fue esta organización, de hecho, la que quiso financiar sus proyectos. Caso de Jeanne du Barry (drama histórico dirigido por Maïwenn y protagonizado por Depp) y por otro Modi, tres días en Montparnasse, que dirigió el mismo Depp. La estrella de Hollywood las produjo además con su sello IN.2 Films, apañándoselas para seguir acaparando la conversación pública mientras los vientos del MeToo parecían remitir, y ahora vuelve a tener un par de proyectos de Hollywood en su haber.Depp protagoniza junto a Penélope Cruz Day Drinker, que dirige Marc Webb (Blancanieves) y ya está rodada. Se supone que también protagonizará una nueva versión de Cuento de Navidad a cargo de Ti West (autor de la trilogía de terror X), y a ambos proyectos deberíamos añadir ahora una ambiciosa adaptación de El maestro y Margarita, la novela de Míjail Bulgákov. Se trata de una obra publicada póstumamente en los 60 y considerada una cumbre de la literatura universal del siglo XX. Como tal, ya ha querido ser adaptada previamente.Una historia codiciadaCineastas como Federico Fellini, Roman Polanski, Terry Gilliam o Baz Luhrmann lo intentaron. En 1972 Aleksander Petrovic impulsó una producción italiana, pero hasta ahora nadie había podido poner en pie una adaptación en lengua inglesa. Este es ahora el máximo propósito de Depp e IN.2 Films, habiéndose juntado para ello con dos antiguas socias.Son Svetlana Migunova-Dali y Grace Loh. Durante el último Festival de Cine del Mar Rojo, en Arabia Saudí, se anunció que Depp produciría (y seguramente protagonizaría) la película de El maestro y Margarita. Se supone que, esta vez, sin la financiación del Fondo del Mar Rojo.Y hasta aquí sería la noticia, si no fuera por las actividades de Dali y Loh. Resulta que las productoras están enfrascadas en una batalla legal en California contra Luminosity Pictures: la compañía que está detrás de… otra adaptación a de El maestro y Margarita. Se trata de una película rusa dirigida por Michael Lockshin, que rodó en 2021 pero no pudo estrenar en su país natal hasta enero de 2024 por culpa de la guerra de Ucrania.El maestro y Margarita, mira tú por dónde, ha sido un éxito de taquilla en Rusia. Pese a los intentos de censura y a los torpedeos del gobierno, la película de Lockshin ha encontrado su público, y de hecho ha logrado distribuirse durante los últimos meses en otros mercados como Alemania, Austria o Italia. Y con muy buenas críticas, de forma que nada le gustaría más a Lockshin que estrenar el film en Reino Unido y EEUU.¿El problema? Que Dali y Loh están bloqueando el estreno, según Hollywood Reporter. “Me he reunido con ellas antes porque han estado tratando de prohibir el estreno de mi película en territorios de habla inglesa”, declara Lockshin. Dali y Loh argumentan que ellas tienen los derechos en inglés de la novela de Bulgánov, y que por eso Luminosity Pictures no puede estrenar El maestro y Margarita en países anglosajones.A lo que los abogados de Lockshin argumentan que sí, porque la novela de Bulgánov… es de dominio público. Pero las presiones han impedido que el film sea distribuido más allá de Europa continental. “No tenemos una orden judicial para resolver esto y por eso, aunque hay un gran público en EEUU que quiere verla, no hemos llegado a los distribuidores”, prosigue Lockshin. “Siempre he dicho que me parece muy bien y me alegro de que se haga cualquier adaptación al inglés. Simplemente no entiendo por qué quieren prohibir el estreno de mi película”.¿Será consciente Depp?Lockshin añade que la película le ha dado problemas en su país natal. “Soy un disidente en Rusia. La película fue censurada por su contenido político, pero se convirtió en un gran éxito”. Y se pregunta si Depp será consciente de lo que está ocurriendo, prefiriendo pensar que no. “Mi hipótesis es que no sabe nada de esto y que, si se enterara, como cualquier artista que trabaja en el cine, se opondría. Porque no se prohíbe el estreno de una película, eso no es propio de un espíritu artístico”.Ni Depp ni nadie de IN.Films ha dado declaraciones sobre el conflicto. Su versión de El maestro y Margarita aún no ha fichado director pero tiene previsto empezar a rodarse a finales de 2026. Esta es su sinopsis.“Ambientada entre el Moscú de los años 30, donde el diablo regresa con su gato parlante para causar estragos entre sus corruptos ciudadanos, y la Jerusalén de la época de Poncio Pilato, El maestro y Margarita cuenta una fantástica y satírica historia de amor, libertad artística y la eterna batalla entre el bien y el mal”.“Una tercera historia entrelazada sigue a un escritor en apuros y a su amante, Margarita, que está dispuesta a hacer cualquier cosa para salvarlo del sistema totalitario. Lo que sigue es un relato oscuramente cómico y tremendamente imaginativo, de energía inagotable, profundidad filosófica y rebelión espiritual. Una obra que sigue siendo ferozmente relevante hoy en día y un recordatorio atemporal del poder del arte para desafiar, iluminar y perdurar”.