Canadian home sales were broadly unchanged in November, with weakness across most provinces offset by gains in the West.