Feature relies on artificial intelligence – at a time when publishers are increasingly concerned about their work being used to train such systems