As Myanmar's military loses ground, Rakhine state plunges into isolation, ethnic strife, and a humanitarian crisis that threatens regional stability.