You may think the Japanese might turn their nose up at British food, but many hold British food in high regard, with UK-themed eateries and gastro-pubs popping up all over the country