It's part of a transformative technology and it's something that people have found fascinating, annoying and a little bit ridiculous says Greg Barlow, who called it an illustrative word