India delivered a commanding performance to defeat South Africa in the third T20I at Dharamsala, not only taking a 2-1 lead in the five-match series but also scripting a major milestone in T20I history.